Meghan Trainor

       Liiindas!

     Já falei pra vocês que a minha intenção é fazer com que a cada post vocês se sintam bem com vocês mesmas, além de dar dicas legais pra cada uma. 
     O post de hoje é bem rapidinho, na verdade, estou vindo aqui mais pra deixar uma mensagem, nesse início de semana, principalmente para as meninas que sofrem algum problema com excesso de peso, tanto por questões pessoais quanto por questões que venham a se tornar mais públicas, assim como o próprio bullying.
    Essa mensagem, na verdade é uma música que eu gosto bastante e não quero que as magrinhas se sintam ofendidas com a mesma. 

A música é All About That Bass, Da linda Meghan Trainor

Essa é a tradução: 

Porque você sabe que eu sou mais um corpo violão
Um corpo violão, não um tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão, não tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão, não tipo flauta
Sou mais um corpo violão, não tipo flauta

Sim, é bem claro, eu não visto 38
Mas eu posso me sacudir, me sacudir, bem
Como eu deveria fazer
Pois eu tenho aquela coisa
Que todos os meninos procuram
Todas as gostosuras nos lugares certos
Eu vejo o trabalho das revistas
Com o photoshop
Sabemos que aquela merda não é real
Vamos agora, faça isso acabar

Se você tem beleza beleza apenas
Se erga
Porque cada centímetro de você é perfeito
De baixo até o topo
Sim, a minha mãe, me disse
“Não se preocupe com o seu tamanho”
Ela diz, “Os meninos gostam de um pouco mais de bunda
Para segurar à noite”
Você sabe que eu não serei nenhuma
Boneca barbie siliconada
Então, se é disso que você gosta
Então vá em frente e mexam-se!

Porque você sabe que eu sou mais um corpo violão
Um corpo violão, não um tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão, não tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão, não tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão

Eu estou trazendo as bundas de volta
Vá em frente e avise as
Vadias magrelas, hey!
Não, eu só estou brincando, eu sei que você
Pensa que está gorda
Mas eu estou aqui para dizer-lhe que
Cada centímetro de você é perfeito
De baixo até o topo!

Sim, a minha mãe, me disse
“Não se preocupe com o seu tamanho”
Ela diz, “Os meninos gostam de um pouco mais de bunda
Para segurar à noite”
Você sabe que eu não serei nenhuma
Boneca barbie siliconada
Então, se é disso que você gosta
Então vá em frente e mexam-se!

Porque você sabe que eu sou mais um corpo violão
Um corpo violão, não um tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão, não tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão, não tipo flauta
Sou mais um corpo violão, um corpo violão
     
            Espero que gostem minhas lindas, sim, vocês são lindas, todas nós somos. E se quiserem deixar alguma dica de post podem deixar aqui embaixo nos comentários que atenderei o que estiver ao meu alcance meus amores. 
    Beijooos!!